跨越大洋：新西兰—中国作家交流会

九月二十日的下午， 奥克兰西郊， 僻静山脚下的⼀个美丽农庄， ⼈头攒动， 近50⼈的宾客群⾥， 差不多⼀半是中国⼈⾯孔， ⼀半是本地的kiwi。 这⾥正在举办着《跨越⼤洋: 新西兰—中国作家交流会》。 楼下会议厅⾥， 六位作家以V字形的次序， ⾯向观众⽽坐。 她们是3位来⾃中国的写作者: 刘彦、周慧、刘宛照; 3位来⾃新⻄兰的写作者或电影⼈: 约瑟芬·斯图尔特(Joserphine Stewart Te Whiu)、安妮·⼽登森( Annie Goldson)、 宝拉·莫⾥斯(Paula Morris)。 作家们分别各⾃朗诵了她们的⼀段作品， 接着进⼊了热烈的提问和回答问题的环节。

现场观众个个聚精会神， 都被6位作家的不同性格和各⾃⽂字的魅⼒所吸引。

周慧，个性洒脱⾃由， 40岁辞去打⼯的⼯作， 移居到深圳郊区的⼀个偏僻村庄。 维持着成本极低的⽣活⽅式， 就是为了远离世俗喧嚣过⼀种“纯粹”的⽣活， 她的处⼥作《认识我的⼈慢慢忘了我》， 出版⼀年内连着加印了6次， ⾖瓣评分迅速超过了8分。 她在交谈中， 落落⼤⽅地表述着⾃⼰决意“离开社会设定的评价体系， 让贫穷成为⽣活中最微不⾜道的事情。 ”

宛照，⽣活在⼈⼝过千万的⼤都市⾥， 却⾜不出户， 她保持写作， 决意尽早成书出版; 她在交谈中向在奥克兰⼤学任创意写作项⽬主任的宝拉发问: 如果⼀位普普通通的， 没有任何特别⽣活经历， 40岁， 宅在家⾥的⼥性， 是否有可能成为⼀位有价值的作家? 宝拉的回答给了她很⼤的⿎励: ⼀位经历了⽣活的跌宕起伏、或者游历了世界的⼈， 但是TA完全可能没法表达出来， 写成⽂字。 写作关乎内在世界， TA是否有丰富的想象⼒、是否能够把脑海⾥的故事表达出来…..

刘彦，个性内敛、善于思考、吝于讲话的⼩说作家。 2020年的疫情期间， 开始写作; 处⼥作《五爱街往事》⼀炮⽽红， 仅凭此处⼥作， 她成为了辽宁省作家协会的会员， 也让她同样通过⼩说的影视版权⽽收⼊了不菲的报酬。 她的另⼀边⼈⽣， 是做⽣意， 管理团队; 她把⽣意当成安身⽴命之本， 脚踏实地获取⽣活的第⼀⼿经验。 她回应着安妮关于作家是如何在中国以写作为⽣: 她是有别的营⽣的。

在连线视频的电视机屏幕上是发起《荒原⼥性写作计划》的中国导演滕丛丛， 她此刻正在北京的家 中。 滕丛丛刚刚在第40届中国电视⽩⽟兰奖， 凭借《我的阿勒泰》斩获了最佳电视剧⼤奖。 2024年的 11⽉， 滕丛丛应邀来到新⻄兰， 她⼀下⼦被这个国家的某种⽓质⽽打动， 后来有⼈告诉她:这是世界上第⼀个⼥性获得选举权的国家。 从⼩⽣在重男轻⼥的乡村， ⼀路凭着⾃⼰的优秀和努⼒从北京电影学院导演系毕业， 她内⼼有着强烈的主体意识。 在《我的阿勒泰》电视剧⼤获成功之后， 她想帮助那些仍然在困境⾥挣扎的⼥性写作者们， 她说， 我有钱了， 我可以为她们做些事情了。 在奥克兰， 她遇⻅了在这⾥坚持着以个⼈⼒量做着艺术家驻地计划的Jenni。 在参观了Jenni位于⻄郊的农场驻地之后， 她说， 我们可以⼀起做个《荒原⼥性写作计划》。 轻柔的语⽓不经意地掩盖了内⼼的坚定和执着。 滕丛丛回到北京后， 没有犹豫， 腾导、Jenni和Tian的共同努⼒下， 克服了诸多的困难和国情差异， 最后， 三位⼥作家于2025年7⽉28⽇， 抵达了HUs Art的驻地， ⼀切就这样开始了……

对⾯的宝拉讲述了她对《荒原⼥性写作计划》在新⻄兰和世界范围的对照情况: 这⾥的⼥性写作者数量⼏乎是压倒男性作家的数量， 2023年， 世界性和新⻄兰的⽂学类奖项的获得者⼤多都是⼥性; 然⽽，在这⾥有另⼀种的“荒原”景象: ⽑利裔、太平洋岛裔的族群， 却因缺乏写作的教育和训练课程，而呈现出“荒原”，有待开垦拓荒。

安妮·⼽登森是新⻄兰纪录⽚领域的领军⼈物和学者， 她⼏乎拿遍了所有专业奖项; 她是新⻄兰皇家学会的会员。 她的学者⽓质和谦逊⻛度， 给⼤家留下了深刻的印象。 在场的⼀位华届资深⼤律师也是专业书籍的写作者， 向安妮提出了关于AI和社交媒体对⽂字创作者的冲击的忧虑; 碍于现场的时间限制， 安妮还是尽可能地给出了她的严谨回答， 事后， ⼤律师意犹未尽， 和这样⼀位备受敬仰的学者沟通⽽深感机会难得。

注：凡新西兰中文先驱网引用、摘录或转载自其他媒体的作品，其观点、内容真实性及知识产权均由原作者或原出处负责，新西兰中文先驱网不承担任何责任。如有侵权行为，请及时联系我们删除。如有任何问题或合作意向，请联系：[email protected]。