美法院阻止在人口普查中询问公民身份特朗普表不满

By 中新网· 2019年06月28日 02:56

中新网6月28日电 据美国中文网报道，特朗普政府希望在2020年人口普查中添加公民身份问题，美国最高法院27日裁定，政府理据不足，将案件退回下级法院。特朗普发推回应称，将要求延迟人口普查，直到政府可以提供额外信息。

美国最高法院27日以5-4的结果作出裁定，首席大法官罗伯茨加入了四位自由派大法官。裁决的部分依据是特朗普政府对加入公民身份问题的解释“更多是为了转移注意力”。

最高法院作出判决期间，特朗普正在日本大阪参加G20峰会，他随后回应道：“在我看来这完全荒谬的是，我们的政府在一个非常昂贵、详尽和重要的人口普查中……不能提出一个基本的公民身份问题，我已经向律师询问他们是否可以延迟人口普查，无论多长时间。”

特朗普曾多次表态支持添加公民身份问题，声称若没有这个问题，人口普查将“毫无意义”。

美国宪法要求美国政府每10年进行一次人口普查，人口普查结果将被用于设定联邦政府经费的支出，及未来10年中给每州分配的国会议员席位数量、每州的选举人数量的分配。

美国商务部长罗斯于2018年3月份宣布了添加公民身份问题的决定，上一次全美人口普查中涉及该问题，还是在1950年。

罗斯当时说，增加这个问题的部分原因是要帮助政府执行投票权法案，即1965年通过的旨在保护少数族裔投票权的法案。

但批评人士将该问题视为特朗普政府的政治策略。他们认为公民身份问题将会降低移民对普查的反应，从而减弱他们的政治声音，进而剥夺移民社区的联邦资金。人口普查局的专家也预测，如果人口普查询问每个人的公民身份，那么650万西语裔移民会被排除在人口统计之外。

目前还不清楚美政府是否有时间在2020人口普查开始之前提供更全面的解释，人口普查表预计从下周开始印刷。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创编译作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]。

美法院阻止在人口普查中询问公民身份 特朗普表不满