【读新闻学英语】都是大胸惹的祸，K罩杯妹子表示生活很痛苦！
By 新西兰中文先驱网· 2017年11月23日 00:53
An Australian woman who lives with K-cup breasts says she's so desperate to get a reduction that she's turned her hopes to fundraising for the required surgery.
一位有着K罩杯的澳大利亚女士表示她非常渴望让自己的胸部变小，她把希望寄托在做手术的筹款上。
breasts：胸
desperate：渴望
Sheridan Larkman's breasts started growing when she was just 8 years old and they haven't stopped since. The mum, Victoria, has been told she needs to go up another cup size, but is having trouble sourcing a bra big enough.
Sheridan Larkman的胸部从8岁开始发育，之后就从未停止过。她的妈妈，Victoria被告知需要购买更大尺寸的内衣，但是找到够大的内衣不是一件容易的事。
sourcing：采购
Larkman says she has been the subject of pointing, staring and sleazy comments from men and since going public with her story. She often receives inbox messages from men around the world asking her to send nudes.
Larkman说自从她的故事公布之后，经常会有男人盯着她看，并低俗的评论。她的邮箱中收到全世界各地的男人的来信，要求她发送裸照。
sleazy：不正派的
nudes：裸体
Larkman hopes to raise $10,000 for the reduction surgery through GoFundMe and says her breasts affect her daily activities and hobbies, as well as causing her to develop incredible pain. Larkman's breast size has caused her to develop mild scoliosis, back and shoulder pain, after her cup size ballooned to an adult size D when she was just 10.
Larkman希望通过GoFundMe 筹集1万纽币的缩胸手术费用，并表示她的胸部已经困扰了她现在的生活，并让她感受到难以置信的痛苦。Larkman10岁的时候，胸部就长到了成年人的D罩杯，导致她身体发生轻微脊柱侧弯，背部和肩部感受疼痛。
reduction：缩减
incredible：难以置信
scoliosis：脊柱侧弯
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
