想在新西兰给孩子这样取名，内政部表示决不答应！

新西兰先驱报中文网 番茄捣蛋 编译

一个英文名通常由什么组成呢？

呃，首先当然是字母。

近日，内政部门发布一份2018年婴儿名登记的驳回名册，其中有两个并非名字，而是罗马数字II和III。

名册显示，去年总共有66个姓名未获批，包括皇室头衔、军衔及疑似某种口红。

六个宝宝被父母命名为King，两个想当Queen，还有三个想自称Royalty的小家伙则错失被终身称王的机会。

此外，Saint也一直是父母取名的心头爱，内政部共收到三份申请。

一些拼写奇怪的名字试图打皇家头衔的擦边球，包括：Heaven-Princezz-Star，Kingdavid，Lee-Royal，Majestee-Honours，Princess-Dixie-Rose，Prinze，Prynce和Kyro-King。

还有父母深感自己的小宝贝与全知全能者处于同一水平，于是依据不同信仰，分别给孩子选择了Allah，Emperor，Emprah，Messiah，Majesty和Saint等名字。

Royale收到两份申请，Royelle和Roil各有一份。为了给小不点儿取一个别具一格的名字，还有妈妈别出心裁选择了Royale-Bubz。

出生、死亡及婚姻注册主管Jeff Montgomery表示，父母在取名时应遵循一些基本原则，如确保名字不含有冒犯意味，长度合理，避免与官方头衔雷同。

“不论父母国籍如何，在新西兰出生及登记的新生儿取名必须符合本国规定。”

“比如说，如果取名包含脏话、长度超过70个字符、数字或任何不发音的符号，例如斜杠或标点符号，那你都需要重新考虑。”

“如果想给孩子命名为拼写数字甚或是一个愚蠢的名字，这当然都是没问题的，但记住，你的孩子必须学会忍受。”

每年，新西兰都有接近6万名新生儿降临人世。只有不到1%的宝宝会在取名时得到注册总管的关注。每当名字不达标，而父母想要进一步陈述理由时，这种情况就会发生。

继2017年后，Oliver和Charlotte再次登顶最受欢迎婴儿名榜单。毛利名字方面，Nikau和Mia成为最热选择。

2018婴儿名驳回名单

Allah: 1
Avaya-Royal: 1
Duke: 1
Emperor: 1
Emprah: 1
Gunner: 1
Heaven-Princezz-Star: 1
Hunter-Rhouge: 1
II: 2
III: 1
Jahstice: 1
Judge: 1
Jusdyce: 1
Justus: 1
Kiing: 1
King: 6
Kingdavid: 1
Kyro-King: 1
Lee-Royal: 1
Majestee-Honours: 1
Majesty: 1
Major: 1
Messiah: 2
Miss: 2
Prince: 4
Prince-Ryder: 1
Princess-Dixie-Rose: 1
Prinz: 1
Prynce: 1
Queen: 2
Rhoyal-Kahurangi: 1
Rogue: 1
Roil: 1
Royaale: 1
Royal: 6
Royale: 2
Royale-Bubz: 1
Royality: 1
Royalty: 3
Royelle: 1
Saint: 3
Sir: 1
Sire: 1
Zdiam-Bishop: 1

总数：66

信息来源：内政部

NZ Herald Link

.

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved