基督城枪击案嫌犯通过视讯出庭 受害者儿子：“他是懦夫！”
By 新西兰中文先驱网· 2019年04月04日 21:47
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 因基督城清真寺枪击案被指控的枪手需接受精神健康检查，才可以决定他的精神是否适合抗辩。
今天（4月5日）上午，这名28岁的澳大利亚枪手通过视讯方式出席了基督城高等法院的庭审。
有大约50名枪击案受害者家属进入法庭内旁听。此外，旁听人员里还包含来自新西兰国内外的二十多名记者，以及八名警察和几名保安人员。
枪手在庭审中保持沉默
枪手通过视讯方式出庭，画面中的他没刮胡子，穿着灰色运动衫，双手铐在面前。
在整个庭审过程中他都很专心，有时候还会身体前倾想听得更清楚。
他能通过身旁各种角度的摄像机看到法庭里的律师、法官和部分媒体，但却看不到公众席上的受害人家属以及枪击案的幸存者。
当法官Cameron Mander询问枪手是否能听到他所说的话时，枪手点点头。
在整个过程中，枪手都面无表情，没有发言。
听证会结束时，他在司法常务官关掉视讯前微微点了下头。
公众席上的家属们都无人说话。听证会结束后，他们都拿到了一份情况通报介绍，已确保他们理解法律程序以及法庭上使用的语言。
法官还提醒今天出席听证会的记者说，鉴于法律诉讼正在进行中，媒体在报道时需要遵守正待审理法则。
警方昨日证实，嫌犯面临着50项谋杀指控和39项谋杀未遂指控。警方表示仍在考虑作出更多指控。
皇家检察官Barnaby Hawes证实称已经提出指控。
相关阅读：39项谋杀未遂罪+50项谋杀罪！明天基督城枪击案枪手出庭受审
嫌犯需接受心理健康评估
辩护小组今天要求心理健康专家根据《精神健康法》第38条对被告人进行评估，以确定被告在精神上是否正常，是否适合就指控进行抗辩。
法官Cameron Mander下令要求两名健康评估员提供报告，嫌犯的辩护律师Shane Tait称这个过程可能需要两到三个月才能完成。
法官强调，评估嫌犯的精神健康是当前司法程序阶段的“正常程序”，是“完全正常和常规的步骤”。
检察官要求对这39项谋杀未遂指控的受害者的姓名发出临时姓名保护令。
法官Cameron Mander批准了这项申请。嫌犯的新辩护律师Shane Tait和Jonathan Hudson都未表示反对。
今天提交给法院的指控文件仅按字母数字编号作为39名谋杀未遂受害者的代称，代号为“W001”至“W039”。
嫌犯已被还押候审，将于6月14日再次出庭。
受害者的儿子：“他是懦夫”
在法庭外，Yama Nabi表示，枪手当面出庭很重要。他的父亲是在Al Noor清真寺被杀的老人Haji Daoud Nabi。
他称这名枪手是“懦夫”。
Haji Daoud Nabi是枪击案遇难者之一。图片来源：NZ Herald
Nabi说，虽然这场审判将是一个漫长的过程，但他想要正义。
其他受害者家属在离开法院时拒绝发表评论，他们表示，法庭已建议他们不要向媒体谈论此案。
Nabi曾试图在被告首次出庭时前往法院旁听，但被阻止进入法庭。
在今天上午的听证会之前，他告诉RNZ说：“我只是想看看他有什么话要说，他是什么感觉，他有什么反应，无论好坏，真相都在他身上。”
在袭击中失去妻子的Farid Ahmed在国殇纪念当天发言说他已经原谅了凶手。
相关阅读：基督城国殇纪念：让友爱和团结治愈伤痛
此前，他曾告诉《先驱报》说，“我原谅了他，我相信如果我的妻子还活着，她会做同样的选择......我不怨恨他。”
但是Nabi告诉RNZ说，现阶段他不愿意原谅凶手。
“如果你的父亲再也不能打电话给你，不能在电话里跟你说话，不能每天从早到晚挂着笑容，你怎么能原谅凶手？”
枪手家乡居民集会
在枪手位于澳大利亚Grafton的家乡，当地居民们都聚集在一起哀悼基督城枪击案的遇难者们。
据澳大利亚《每日邮报》报道，周一晚上，Grafton的基督大教堂里挤满了数百名当地居民，许多人因悲伤和内疚泪流满面。
当地圣公会的座堂主任牧师Gregory Jenks说，居民们聚集在一起，向基督城人民，尤其是当地穆斯林社区人民致以同情。
“同样，对于[被控枪手的]家人，我们希望他们感受到邻居的关爱和尊重。”
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]。
chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
