月圆之夜，它们化身“孤狼”，残杀了143只羊！

新西兰先驱报中文网 Sophie 编译 过去几周，黑斯廷斯（Hastings）发生了一系列袭击事件，导致143只羊死亡，目前已有5只狗被扣押。

据RNZ报道，黑斯廷斯市长Sandra Hazlehurst昨天（26日）就这个问题会见了当地农民，她说，由于大多数袭击事件发生在满月期间，下次7月满月时，议会和社区将组织巡逻。

她说，市议会还致力于打击不守规矩的狗主人。

“我将与当地议员一起行动，考虑立法——旧法需要更新——我们会努力工作，以确保本地区所有的狗都置入了微芯片，狗主人要对造成的损失负责。”

目前有三起诉讼正在审理中，两条参与袭击的狗已被归还给被罚款的主人。

在过去一个月里，已经有12份报告表达了对牲畜的担忧，143只羊在不同地方被杀，这给农场主带来了痛苦，他们觉得受到了经济和情感上的双重冲击。

9名农民昨天和Hazlehurst一起，讨论了目前的情况以及解决办法。

农场主发言人Denise Davis表示，她去年有5处房产遭到过流浪狗的袭击，但规模远不及收入大幅减少的本月。

“这不仅是因为损失了牲畜，还因为要花钱雇佣人来处理动物的尸体，为受伤的羊支付兽医账单，另外其他牲畜因备受压力也影响了它们的产能。

“这对我们的影响是毁灭性的——我们现在要整夜照看牲畜——这些狗主人应该为此负责，他们晚上应该把狗栓住，也应该知道白天狗都去哪里了，他们要负起责任。”

她说，需要对现行立法进行审查，以便更好地保护牲畜，并让不负责任的主人承担起责任。

“同时，我们知道月夜是个问题，我们正在为7月的下一次满月做准备——如果社区能通知我们流浪狗的情况，我们将非常感激。”

市长Sandra Hazlehurst 表示，市议会致力于帮助社区找到解决方案，因为该地区有大量牲畜和城乡混合的房产。

“我们已经看到了一些可怕的狗袭击事件，我们现在聚集在一起，力争找到这些狗，起诉他们的主人。”

黑斯廷斯地区议会监管解决方案经理John Payne说，在迄今为止的袭击事件中，有五只狗被扣押在议会的动物控制中心，，三起诉讼正在审理中，还有两只狗被归还给了被罚款的主人。

他说，如果起诉成功，狗主人必须为所造成的损失支付罚款和赔偿，如果狗主人不把狗交给警方处理，法官可以下令这样做。

在谈到为下一次满月做准备时，他说议会正在采取一系列措施。

他说：“我们增加了日间夜间巡逻，并扩大了正在巡逻的地区范围。

“不幸的是，这些狗是它们所在环境的产物——它们的主人没有好好照看它们。”

他说，黑斯廷斯地区有13500只登记在案的狗，但通常是没登记的狗惹了祸。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创编译作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved