犯人刑期再加一年，因为法官宣判时算错数了……
By 新西兰中文先驱网· 2021年12月07日 02:52
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据英文《先驱报》报道，在一名法官意识到他犯了数字计算错误后，罗托鲁瓦的毒贩Luther Toleafoa的刑期被加了一年。
Toleafoa，一名42岁的Patched Head Hunters帮派成员，周五在罗托鲁瓦地区法院被陪审团裁定51项与毒品交易相关的罪名成立，被判10年监禁。
不过，法官Greg Hollister-Jones今早在法庭上重新提起了这件事，纠正了他的最后判决。
他说，判刑的起点应该是14年监禁，考虑到减刑因素，他将监禁时间减少了36个月。他还以两项洗钱罪判处犯人10个月的同期监禁。因此，最后的刑期应该是11年，而不是10年。
“我知道这让你失望了，但重要的是法庭的实际判决要与情况相符。”法官对通过网络视频出现在法庭上的Toleafoa说。
（图片来源：NZ Herald）
Hollister-Jones法官说，他在开车回家的路上意识到了自己的错误，但那个时候所有的人都已经离开了。
Toleafoa的律师Annabel Ives说，她理解那天很漫长，因为法庭直到下午5点45分才结束。但是，她向法官递交了意见书，指出她的当事人现在得知自己的刑期又要增加一年是不公平的。
Hollister-Jones法官知道她递交了意见书，但表示最终刑期应该是11年。
“我觉得我们不能犯如此重大的错误，我建议加以改正。”
Toleafoa于周五首次承认进行了毒品交易，他之前不认罪并将指控提交法庭。
他利用自己的帮派关系将大量冰毒从奥克兰带到罗托鲁瓦，在罗托鲁瓦的酒店里交易毒品，赚了足够的钱来维持令人羡慕的奢华生活。
Luther Toleafoa被指控了22项提供冰毒的罪名，20项提供毒品的罪名，5项合谋提供冰毒的罪名和4项持有冰毒的罪名。
上个月，他对两项洗钱指控认罪，法庭同时进行了审判。
他的妻子，47岁的Paula Toleafoa，上个月被判61项洗钱罪名成立，陪审团相信检察官的证据，表明她参与了计划，将从冰毒交易中获得的数十万纽币存入银行并花掉。
这对夫妇被发现过着奢侈的生活：多次前往海外度假，开豪车，疯狂购物并住酒店。
Paula Toleafoa将于明年3月25日被判刑。
警方联手海关捣毁贩毒团伙，查获价值2800万的进口毒品，逮捕15人
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Sophie)
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
