
刹车失灵 为保护行人司机撞向大楼
By 新西兰先驱报中文网· 2016年10月03日 23:01
新西兰先驱报中文网 Sara 编译 昨天(10月3日)上午11点多,在奥克兰市中心最繁忙的Queen St上,一辆卡车刹车失灵,倒溜撞上了跟在后面的箱型货车,然后撞上一栋大楼才停下来。然而了解了事件经过之后,今天(10月4日),这个卡车司机却被称为“英雄”。
这个神秘的卡车司机在发觉刹车失灵后,先是倒溜撞到了后面的货车,然后用尽“洪荒之力”转到Airedale St,一头撞上一栋大楼,这才终于停下来。
之所以说他是“英雄”,因为当时Queen St都是中午出来吃饭的行人,他为了避免撞到行人,宁可自己的车撞上大楼。

被撞的货车。图片来源:NZ Herald Nick Reed
被撞的货车司机Tom Waite说,当时他车上还有一个乘客。“卡车刹车失灵,我们的车在后面,我看着他撞上来,”他对《先驱报》记者说。
“我以为他要转向大楼那边,但当时已经太迟了,虽然他突然转向,还是撞上了我们,把我们的车撞到了路边。”
Waite说,他车上的乘客没受伤,只有一些瘀青。但整个事件“有些可怕”。这辆货车是Waite用在自己清洁生意上的,是报废车辆,但是Waite还是告知了保险公司。
事件发生后,Waite和卡车司机说了几句话,后者还惊魂未定。“他做的非常好,”Waite说。
“我能看到,他转向Airedale St时加速了,然后撞到了大楼才停下来。”

救援到达现场。图片来源:NZ Herald Nick Reed
大约11时25分,有人报警,警察随后抵达了现场。一个警察发言人表示,救援队都及时到达了现场,但是没有人被送往医院。
路人Mike Wheelton在事件发生时就在现场。他说,现场急救工作人员告诉他,卡车的传动轴坏了,刹车也失灵了。
Wheelton是一个机械师,他说在卡车停下后,能看到传动轴挂在车外。“当时正好是午饭时间,如果他从Queen St冲下去,很可能变成大屠杀!”
Wheelton回忆说,当消防队员把卡车司机救出来时,他脸色苍白得“像纸片一样”。“消防员说他没有受伤。我觉得他真是英雄。”
相关阅读:
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有














