搜索
菜单

总理突然宣布将辞职,海外媒体纷纷表示:震惊!

By 新西兰中文先驱网· 2023年01月19日 01:41

新西兰中文先驱网 Sophie 综合  Jacinda Ardern突然宣布将辞去总理一职,不仅在本国,而且在全世界都成为了头条新闻。

现年42岁的Ardern周四表示,她将在2月7日前卸任,此前她已担任这一最高职位长达5年半。为了避免10月份大选前的补选,她承诺将继续担任Mt Albert的国会议员直到4月。

这一消息很快登上了英国《卫报(Guardian)》网站首页的头条,称这是一个“令人震惊的消息”。

《每日邮报(The Daily Mail)》说,Ardern的决定“震惊了世界”,头条新闻里还提到她承诺会嫁给当了很长时间未婚夫的Clarke Gayford。

澳大利亚广播公司(ABC)也用了“震惊”一词,重点报道了Ardern在宣布这一消息时是如何强忍泪水的。

英国《独立报》(The Independent)报道称,这一消息“震惊了世界”,并“从惠灵顿引起一串回响”——尽管这一消息是在霍克斯湾发布的。

英国广播公司(BBC)形容Ardern在宣布这一消息时“情绪激动”,并将重点放在她六年领导人生涯的付出上。

美国有线电视新闻网(CNN)率先报道了Ardern在“10月民调”前的情况。

CNN说,卸任是Ardern自己的决定。

其文章引用了Arden的话:“我不是因为很难才离开。如果是这样的话,我可能会在上任两个月后就离开了。”

《纽约时报(The New York Times)》也报道了Arden辞职的消息。

《华盛顿邮报(Washington Post)》称,Arden“在新冠大流行期间的领导风格赢得了全球赞誉”。

澳大利亚总理Anthony Albanese在推特上表示,她“向世界展示了如何用智慧和力量来领导国家”。

Albanese说:“她已经证明,同理心和洞察力是强有力的领导品质。”

“Jacinda一直是新西兰的积极倡导者,她激励了很多人,也是我的好朋友。”

相关阅读:

重磅!总理Jacinda Ardern宣布将辞职!今年大选日期确定

Jacinda Ardern辞职后,谁有可能担任新西兰总理?


注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编:Sophie)

(责编:新西兰中文先驱网

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

相关新闻