经济衰退会令工党在今年大选中失利吗？总理和财政部长甩锅
By 新西兰中文先驱网· 2023年06月15日 04:19
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据英文《先驱报》报道，总理Chris Hipkins认为，在今年晚些时候大选投票时，新西兰人将认识到是国内和全球因素导致了连续两个季度的经济负增长——这被普遍认为是技术性衰退。
今天上午发布的新西兰统计局数据证实了市场的预期，显示新西兰经济在2023年前三个月出现萎缩。
修订后的数据显示，2022年最后一个季度GDP收缩了0.7%，比早些时候的0.6%还要糟糕。
当被问及陷入衰退会不会让他在大选时失利时，Hipkins表示，工党可以以“引以为傲”的经济形式进入大选时期。
“近年来，我们管理新西兰经济度过了一些非常具有挑战性的时期，包括全球疫情、国际通胀飙升，以及我们在全球范围内看到的当前经济动荡。”
“这是全球经济衰退的一部分，新西兰也不能幸免。”
财政部长将经济衰退归咎于洪水和飓风
财政部长Grant Robertson认为，奥克兰洪水和飓风Gabrielle是经济衰退的主要原因。
但是，反对党声称责任在于Robertson，称新西兰人的生计被“过度通货膨胀、高利率和严重的收支赤字”进一步威胁。
Robertson在一份声明中说，对此他并不感到惊讶，并很快提到了“袭击新西兰的第二大自然灾害”——Gabrielle飓风——是如何考验新西兰经济的恢复能力的。
他说：“（今天的）结果反映了奥克兰日洪水和飓风Gabrielle的影响，据估计，由于大面积的洪水，农业、林业、渔业、运输和制造业的生产和活动损失了数亿纽币。”
“我们知道2023年是充满挑战的一年，因为全球经济增长放缓，通货膨胀率持续较高，北岛天气事件在继续影响着家庭和企业。”
“展望未来，出口增长、旅游业反弹、国际学生回归、移民流入和投资复苏意味着经济处于有利地位，可以应对这一挑战时期。”
“今天的结果符合技术性衰退的定义。但新西兰经济的弹性，包括历史上最低的失业率，意味着它不会产生通常与这个术语相关的影响。”
反对党的批评
国家党财政发言人Nicola Willis说，“新西兰经济亮起了红灯”，现在“非常脆弱”。
“虽然政府还在找借口，但数据不会说谎：新西兰现在的状况比我们与之比较的许多国家更糟，包括澳大利亚、加拿大和美国，这些国家都面临着类似的全球挑战，但没有一个面临我们现在所处的有毒经济困境。”
“一个简单的事实是，工党对经济管理不善，新西兰人正在为此付出代价。”
“这次衰退是一个红灯警告：傲慢的大肆开支、反商业、反增长政策的时代应该结束了。”
行动党党魁David Seymour将Robertson应对飓风和洪水损害的方式称为“先买后付经济”。
他说：“今天的国内生产总值数据意味着，即使Robertson今年不负责任地借了70亿纽币先买后付的贷款，新西兰也无法避免经济衰退。”
“现在买，由下一代付，但经济还是在萎缩。”
他认为，经济增长受到“过多的监管和繁文缛节”的制约——这是行动党曾发誓要通过新的监管部来解决的问题。
“行动党将摆脱（监管），无论是《资源管理法》，使土地使用变得过于困难，阻碍投资；还是削弱生产力的劳资关系法，使雇佣员工变得不可能；亦或是《信贷合同和消费金融法》等银行法，使获得融资变得过于困难。”
纳税人联盟组织的经理Callum Purves承认，今年的恶劣天气事件将限制初级生产，但他表示，政府需要“承担这次经济收缩的大部分责任”。
“新西兰可能只是刚刚进入技术性衰退，但如果政府不采取猛烈和紧急的行动来控制其支出，这种情况很可能会持续一段时间。”
相关阅读：
GDP数据本周公布，新西兰是否已经进入衰退？经济学家又产生了分歧
2023预算案后经济走向成谜： OCR上涨至5.5%，已经到顶了？
最新GDP数据公布：2022年第四季度新西兰经济收缩了0.6%
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Sophie)
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
