
女性背包客发帖求工作,然而评论区却被无聊网友玩坏!
By 新西兰先驱报中文网· 2019年02月18日 22:45
新西兰先驱报中文网 番茄捣蛋 编译
年轻背包客原本只想在网络上发布一则求职信息,没想到剧情急转直下。
近日,一位芬兰女性在NZ Farming的Facebook主页上传了个人工作服自拍照,并形容自己是一名“勤劳的农场帮手和机器操作员”,具备农业背景,希望找到一份合适工作。
文中介绍,28岁的芬兰姑娘有两年澳大利亚工作经验,最近大部分时间都是在布里斯班机场跑道上度过。准备两周后搬来新西兰。
“我勤劳可靠,由于有私教方面的相关背景,也使得我身体健康。工作积极主动,具备常识,随时准备迎接挑战。”
“我喜欢动物,也喜欢操控机器。有驾照,准备到新西兰后尽快买车。我将以奥克兰作为抵达新西兰的第一站,之后则不设地理限制。”
此外,该女性还列举了此前的工作经历,包括机器操作员、养牛和喂马。
文章共收获超过1600条回复,不过大部分都针对其颜值。
为此,NZ Farming不得不介入,告诫用户“别想那些脏东西”。
“来吧,这是一位国际旅客发来的求职广告,货真价实,希望能找到一份农场工作。”
“别尽想些乌七八糟的东西,请表示尊重。如果你并没有合适的招聘岗位,就把那些评论留给自己吧。”

评论的尺度范围十分宽阔,有温和与赞美,也有不雅与低俗。
“别去新西兰来苏格兰吧,我会给你一份工作。”
“来一份你的简历,我马上去买个农场。”
对此,有人将其形容为“猥琐”。
“真是恶心,难怪偏远地区有这么多单身汉。”
有用户质疑为何求职广告最先出现的是照片。
NZ Farming解答道:“我们会要求求职者在提供工作经历时一并附上照片,这件事情已经能说明原因。更多关注意味着更多被录用的可能性。”
在充斥着大量不雅内容的评论中,似乎确实包含着一些真正的工作机会。
据悉,NZ Farming是一个设置有求职版块的农业论坛。
.
注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载,转载请联系[email protected]
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有













