在边境逐步开放前，许多旅游业商家仍将处于“求生模式”
By 新西兰中文先驱网 · 2021年08月13日 06:02
新西兰中文先驱网 Renee 编译 据RNZ报道，昨日（8月12日）政府宣布了明年的分阶段重启边境计划，旅游业对此表示欢迎，与此同时也要为接下来没有国际游客的几个月做好准备。
昨天上午，总理Jacinda Ardern宣布，当前的重点是加大疫苗接种的推广力度，在达到一定接种率的情况下，再寻求分阶段重启边境。
从明年年初开始，将开放三条路径。
- 低风险：来自低风险国家、接种过疫苗的旅客可以免隔离入境。
- 中等风险：来自中等风险国家、接种过疫苗的旅行者需进行自我隔离和/或缩短MIQ时间。
- 高风险：未接种疫苗的旅行者和曾去过非常高风险或高风险国家的所有旅行者，需在MIQ中待满14天，并进行检测。
旅游运营商对这一消息表示欢迎，但他们表示，在明年飞机开始着陆之前，许多企业仍将处于“求生模式”。
Ardern描绘了一个美丽的新世界，届时国际旅行似乎不再是白日梦。
“疫苗、边境检测和旅行时的症状监测最终将成为我们的基准。我们会习惯的。我们的目标是在安全的情况下尽快重启，尽我们所能尽量减少对健康和经济的破坏。”
该计划包括今年加快疫苗接种的推广，并允许那些接种疫苗的人在明年年初再次开始旅行。
她称这是一种谨慎而深思熟虑的方法。“仓促行动可能会让我们陷入许多其他国家发生的情况，因此我们的计划是分阶段重新开放，在采取每一步之前进行评估和检查。”
图片来源：Unsplash
旅游行业协会（Tourism Industry Aotearoa）首席执行官Chris Roberts表示，该计划不是权宜之计，但从长远来看，它可以为国家带来良好的发展。
政府将在10月到12月期间进行试验：让入境旅客实行自我隔离，检验这一操作是否安全。Roberts很高兴看到这一举措，“这对新西兰的旅游业并没有立竿见影的好处，但它将确实考验我们的边境程序，如果该试验真的很有效，那么明年，来自低风险国家地区的人将能够免隔离入境，这是旅游业的机遇。”
他预计接种了疫苗的旅客会有一些被压抑的需求。
“在我看来，大多数旅客会认为前往新西兰是一个安全的选择，而且可能是世界上最安全的地方之一。” “但是那趟旅行会是什么样子？会有多少出境要求，是否值得付出努力？这将是潜在旅客会问自己的问题。”
图片来源：NZ Herald / Alex Burton
在罗托鲁瓦，Te Puia首席执行官Tim Cossar对重新开放边境的时间框架并不感到惊讶。
“我很放心，我们的立场是确保我们的安全，让我们所有人都尽可能接种疫苗，然后随着我们逐步前进，开始向世界重启。但不要急于求成，要循序渐进，谨慎管理，重建我们的旅游业。”
他预计重建旅游信心需要一段时间，并将这一因素纳入了他未来的数据。
Te Puia以前每年接待约50万人次游客。
“我们认为，如果在三、四年内，我们的国际游客达到5万人次，那已经是很好的情况。所以我们预计在未来两三年内不会有大量的游客，这将是一个缓慢的、渐进的、受到密切监控的重建过程。”
Totally Tourism的老板Mark Quickfall说，边境限制不可能永远存在，所以政府公布的边境计划将帮助他们做好准备。
他认为这不是一条轻松的复苏之路。“可以肯定的是，从现在起到进入2022年，旅游业总体上将会非常艰难……我们要再一次坚持下去，度过难关。”
在边境重新开放之前还有很多工作要做。
“我们旅游业的第一个计划需要是允许企业重置，就像我说的，如果这种情况持续太久，有一些企业可能会消失。我们需要复苏。我们需要重建，我们需要重新与世界连接。”
相关阅读：
“澳新泡泡” 接下来会怎么样？总理Jacinda Ardern这么说
“新西兰人还没有意识到病毒的毁灭性”，专家敦促公众尽快打疫苗
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
