奥克兰“天价”雅思培训班 每小时200纽币

新西兰先驱报中文网 Angela 编译  想学英语吗？一小时200纽币。别吃惊，这不过是奥克兰一家英文培训机构的VIP价格。

这家名为Kite Prime International的培训机构，坐落在繁华的皇后街，面向中国学生推出了这门课程。

据校方称，使用母语教学，也就是中文，能够帮助中国学生更好地理解英文。

KITE英语语言老师Rui Zhong表示，“我们说两种语言的时候，学生能听得懂中文，并学会怎样将中文翻译成英语。”

“所以他们能更好地理解应该怎样使用这句英文。”

Zhong说，这些说中文的老师熟悉学生的思维模式，对中国和西方文化的理解也更透彻。

“母语是英文（西方）的老师，如果教中国学生英语，他们可能不清楚中国学生在想什么。但母语是中文的老师就不一样了。”

Zhong还表示，这类课程之所以单价这么高，是因为相比于其他课程，前者能更好地帮学生通过雅思考试。

“学生会得到详细的个性评估，学习英语时的弱项以及强项，”她说。

“通过我们的1对1课程，学生能够得到精心的训练，并且迅速通过雅思考试。”

该培训机构的市场营销负责人Jessie Kuang称，这个上个月才开始的项目，目前已经有20余位学生报名。

在参加雅思考试之前，大部分学生都需要30到40小时的培训时间。

已经报名的学生Joyce Cui说，她从这种“用中文教学”的英文学习中“获益良多”。

她不觉得200纽币／小时的收费有多贵，因为她“学到了很多”。

奥克兰理工大学（AUT）语言和文化系负责人，副教授Sharon Harvey 表示，的确有证据表明，母语教学有助于语言习得。

“不过同时还需要伴随大量高质量的目的语言（英文）输入，学生也需要综合使用听、说、读、写四种技能和外界沟通，”Harvey说。

“虽然研究结果各异，但总的来说，课堂上教学还需大量使用目的语言（英文），使用比例或需高达90%。”

“如果这些学生是来新西兰学习，那么由能够理解西方大学背景的老师来教授英文可能会比较好，” Harvey称。