澳新领导人会谈，中国议题唱主角？Jacinda Ardern回应
By 新西兰中文先驱网· 2021年05月30日 22:38
新西兰中文先驱网 Charles 综合
昨天（5月30日），澳大利亚总理Scott Morrison抵达皇后镇，开启对新西兰的访问。
此次访问是一年一度的澳新领导人会议的一部分，上次Morrison和Ardern的会面是在2020年2月，当时新西兰刚刚出现首例新冠肺炎病例。
今年两人的见面不仅具有传统的外交意义，更是向世界展示两国的抗疫成果。
中国议题
过去一年中，新西兰和澳大利亚这对老朋友时有摩擦，因此今年的澳新领导人会议也颇有看点。
在对待中国的问题上，两国立场差异显著。
RNZ报道，昨天在皇后镇，一名澳大利亚记者抛给了Morrison一个尖锐的问题：
“总理，您来这里是不是因为新西兰对中国的温和态度正在破坏澳新之间的关系？”
回顾整个事件，不难发现，新西兰一直试图维持自主外交。
自从澳大利亚，乃至五眼联盟中的四眼（除新西兰）开始在各种议题上和中国针锋相对后，新西兰却一直试图在盟友和头号贸易伙伴国（中国）之间寻求微妙平衡，Ardern也不止一次强调，新西兰有自己的独立外交方针。
新西兰独立外交
去年，当新西兰的盟友们在香港问题上责难中国时，新西兰没有跟进；当中澳发生贸易摩擦时，新西兰表示愿意从中调停斡旋；当世卫组织发布新冠溯源报告，引发美英澳等国质疑时，新西兰表示将首先对报告进行详细研究；此后，新西兰又直言，不愿将五眼联盟的合作范围扩展至情报共享之外的领域。
此外，新西兰贸易部长Damien O'Connor还曾说：“如果他们（澳大利亚）效仿我们，（对中国）展现尊重，时不时多用一点外交手段，同时在措辞上保持谨慎，他们就有希望和我们一样。”
这些表态招来一些国家的质疑，认为新西兰正在为了讨好中国，放弃盟友。当然，这一说法遭到新西兰方面的否认。
“澳大利亚是家人”
在昨天的演讲中，Ardern的发言颇有安抚的意味。
“当前地缘战略环境日益复杂，这样的背景下，家庭非常重要，澳大利亚，你就是我们的家人。”
“现在是继续加强我们两国关系的最重要时刻。”
回到此前澳大利亚记者抛出的问题，Morrison回应称，这是每年一次的例行访问。
“我们的伙伴关系很成功，我们也在解决其中遇到的一些问题，有经济关系也有安全伙伴关系。”
Ardern还提到，过去一年中，她和Morrison经常通过电话和短信保持联系，她经常觉得“自己和Morrison的联系可能比和母亲联系得还要频繁。”
今天，Ardern和Morrison将举行正式会谈，除了中国问题，关于澳大利亚将罪犯驱逐到新西兰的问题，也是一大重要看点。
澳大利亚驱逐政策
今年3月，澳大利亚将本国的新西兰罪犯送回了新西兰，这一举动本就令新西兰不满，而澳大利亚方面的各种言论更是火上浇油。
内政部长Peter Dutton说：“我们这是把垃圾扔出去，让澳大利亚更安全。”
另外，一名澳大利亚记者在机场向一名戴着手铐的女子提问：“被赶出澳大利亚的感觉如何？我们的国家不需要你们，你们要回家了，兴奋吗？”
对此，新西兰外交部长Nanaia Mahuta直言要求Dutton“反思”，疫情应对部长Chris Hipkins更是反击称：“这是澳大利亚向新西兰出口他们的垃圾。这些人，他们的犯罪行为发生在澳大利亚。实际上，许多人大部分时间都生活在澳大利亚。”
在今天的1 NEWS Breakfast节目中，Ardern对今天的领导人会面做出展望。
“（中国议题）被过度夸大”
她表示，不会将中国作为今日会面的争论议题。
“在这个问题上，两国的态度没有外交描述的反差鲜明，所以这不会是今天的争论性议题。”
Ardern表示，有关这一话题被过度夸大了。
“我们知道澳大利亚正在经历一些贸易紧张局势，我们会作为相关一方，从自身的利益出发看待这个问题，澳大利亚方面也认可我们的立场。”
相比淡化中国议题，Ardern强调了关于人员驱逐的问题。
“在人员驱逐，以及在澳新西兰人获得公民身份的途径这些议题上，我们的确存在分歧。”
摩擦由来已久
Ardern在这一问题上素来强硬，在Morrison上台前，她就对澳大利亚前总理Turnbull表达过这一关切，去年在悉尼，她又当面对Morrison表示，“不要驱逐你们的人民，不要把你的问题向外转移。”
Ardern今天说：“自从我做总理，就一直在提及这一问题。”
“我们不用指望看到太大的改变，因为澳大利亚一直没有意愿修改驱逐相关的政策。”
Ardern表示，在今天的会面中，还会重点讨论这一问题。
“我会继续提出这个问题，因为尽管澳方有权这么做，但实际上，那些被他们驱逐到新西兰的人，和新西兰几乎没有任何关系。”
相关阅读
“把垃圾扔出去”：澳洲内政部长的一句话，已经激怒了新西兰两位部长！
因品行问题将新西兰公民驱逐出境公平吗？澳洲遣返政策成两国重要议题
Jacinda Ardern：澳大利亚驱逐新西兰人的政策会“腐蚀”两国关系
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：charles）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
