
《胶卷救援任务》代表新西兰出战奥斯卡
By 新西兰先驱报中文网· 2016年10月03日 21:03
新西兰先驱报中文网 Kenny 报道 今年新西兰选择了一部纪录片出战奥斯卡最佳外语片单元。
10月3日是各国向美国电影学院会申报奥斯卡最佳外语片的截止日期。奥斯卡外语片奖是美国电影学院颁发给年度最佳非英语电影的奖项,也是公认的最具知名度的全球性电影奖项之一。多年来美国电影学院都会邀请每个国家推选一部非英语片来参加最佳外语片角逐,由全体学院成员投票选出获奖者。“每个国家推荐一部影片”的规定是它的魔力所在,因为就像奥运会一样,它变成了国与国的竞赛。每年有80-100个国家和地区提交影片给奥斯卡,从而让这个奖项覆盖了全世界绝大部分人口和地区。
对英语国家来说,这个奖项就有点尴尬了。因为对白必须为非英语,英国、加拿大、澳大利亚和新西兰等以英语作为母语的国家无法提交自己最好的电影,只能绞尽脑汁提交一些合拍片或方言电影,而这些提交的影片未必是该国的最佳作品。最终获得过奥斯卡提名的英语国家非英语电影只有两部,而最终得奖的一部也没有。

今年新西兰申报第89届奥斯卡外语片奖的电影是一部纪录片《胶卷救援任务》(A Flickering Truth)。新西兰电影局(NZFC)在介绍这部影片时,肯定了新西兰导演Pietra Brettkelly的才华和贡献。这位记者起家的纪录片女性导演辗转世界各地,拍摄当地的风土人情,是新西兰最好的明信片。
《胶卷救援任务》记录在冲突不断的阿富汗,一群热爱电影的人如何全力抢救这个国家的电影史的过程。阿富汗电影中心从老仓库中翻出八千多小时的蒙尘胶卷,让移民国外的阿富汗导演回到祖国。他一面要寻找修复资金与保存的方法,一面需要提防随时发生的自杀式炸弹袭击。 苏联入侵、塔利班掌权、军阀混战,这个国家和它的电影艺术一样多灾多难,然而总有那么一些勇敢和热血的人站出来,带着对祖国又爱又失望的情绪,让倏忽即逝的影像穿越战乱与边界...

《胶卷救援任务》入围2015年威尼斯电影节,2016年8月25日在新西兰开始上映。
其他已经确认的申报电影包括中国香港的《踏雪寻梅》和中国台湾的《只要我长大》,中国还未公布自己的申报电影。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有













