Bill English首次国情咨文： “稳”字当头 为大选拼治安！
By 新西兰先驱报中文网· 2017年02月02日 08:33
新西兰先驱报中文网 记者叶韬 报道 本周四中午，去年末刚接过总理重担的Bill English发表了任内第一次国情咨文演讲。而就在前一天，他刚刚宣布了今年大选日期：9月23日，并透露了国家党合作和不能合作的对象。由于前总理John Key实在太强势，很多人对Bill English还是有所保留：这个低调、木讷、让人有距离感的“账单先生”（Bill也可译为账单，且Bill English一直担任财政部长），能走出John Key的阴影，率领国家党四连任吗？
很多人把国情咨文看作今年大选的“风向标”！尽管小政策陆续有来，但国情咨文可以说是5月份预算案之前最重要的文件，足以反映出国家党应对大选的基本思路。
谈情怀 大赞新西兰美好
住房、移民“一句带过”
和八面玲珑的John Key不同，Bill English的演讲一向以无趣著称，可以看得出他在竭力改变这种形象。在演讲中他拿自己开涮：“我知道Mary（Bill English夫人）的家人一直都不觉得我配得上她，这个问题最近两个月总算得到了解决。”（Bill English去年12月成为新西兰总理）这个笑话引起现场一片笑声。
然而纵观整个演讲，还是能感受到强烈的“求稳”心态。这和Bill English的个人风格非常吻合。对最受关注的住房、移民问题，他都是“一句带过”，不愿多说；他花很大篇幅强调新西兰经济强劲、把“美国新总统”归类为“国际新动向”，言下之意似乎是：在这个“特朗普出没”的年代，选民们应当好好珍惜这来之不易的大好局面，选择“稳定”，让国家党四连任！
Bill English开篇大赞新西兰的美好。他指出，全世界200多个国家，新西兰在很多方面都名列第一：综合繁荣度第一；公民自由和人权度第一、经商容易度第一、清廉程度第一、政府质量则排名第二，“我希望将这一项也能变成第一！”
此后他话锋一转，指出了目前的一些国际动向——中东难民危机、美国新总统、民族主义抬头等，都让新西兰面临挑战——“不要以为地处偏远就能置身事外，那些在华盛顿、柏林、莫斯科、伦敦做的决定很快就会影响到我们！”Bill English强调经济稳定的重要性：“通过放开贸易、投资和移民（唯一一次提到移民），新西兰的经济稳定增长，而这些并不是想当然就能得到的，我们需要继续努力！
在回顾自己在南岛农场及早年从政经历后，Bill English指出，目前新西兰经济发达、政治稳定，已经成为了全球民众的“倾慕”对像：“在访问过一些欧洲国家的首都后，我可以自豪的说，新西兰的发展和拥有的全球竞争力，可以给很多国家上一课！”Bill English表示，新西兰拥有活跃和多元化的出口产业、健康的财政、低失业率和大量工作机会：“人们在用脚投票：更多新西兰人留了下来，更多游客来访，更多人希望住在了这里！”Bill English承诺，在他的领导下，新西兰将继续向全世界敞开大门，创造更多就业机会，建设更多道路、学校和住房（唯一一次提到住房），应对日益增长的社会需要——“如果我们能够继续选择这条已经证明成功的道路，我们就有机会继续发展强有力的经济，提高新西兰人的生活水平，让我们家庭的收入更高、社区更安全、政府服务更完善......”
投5亿纽币增1125警力
接下来Bill English转向国情咨文的重点——治安。他表示，提供公共服务是政府的职责，而让民众有安全感是最重要的政府职能。他坦言，最近几年监狱人口上升，一些民众对社会治安情况失望。他宣布，为更好打击犯罪，维护治安，国家党推出一揽子治安改善计划：
- 未来四年额外投入5.03亿纽币
- 增加1125名警力，其中包括880名一线警员，一线警员总人数增至13000名；
- 新设全国性7天24小时热线电话，应对非紧急情况报案处理；
- 在20个乡村或地区警署增加140名警力，确保全国95%人口在居住地25公里范围内有全天候警力覆盖；
- 针对虐待儿童、性侵犯、家庭暴力及其他严重犯罪行为增加140名调查人员；
- 针对有组织犯罪、黑帮和冰毒案件增加80名警力；
- 针对华裔、印度裔及其他社区增加20名额外的少数族裔联络官；
- 增加拨款，将警用黑鹰直升机提升为全天候服务，响应时间缩短为10-15分钟。目前黑鹰直升机只能预先安排，全年只能服务1800小时；
- 增设12个流动警力点，应对来自小城镇、农村地区或社区活动的需要；
- 针对入室爆窃、青少年犯罪和其他社区犯罪行为增加更多资源。
演讲最后，Bill English将话题引向大选：“在9月23日，我将请求新西兰人能让我在未来三年继续领导这个国家。我们拥有强劲的经济、稳定的领导能力，健康的政府财政。我们有能力让这个国家变得更安全！”
Bill English的治安计划一宣布，推特上就有评论：工党去年10月就提出当选后要增加1000名警力，国家党这是在“拾人牙慧”。有人调侃，工党说要1000个，国家党就给1125个，说明“账单先生”帐的确算得好！
优先党党魁Winston Peters则直指这是“选举伎俩”：“Bill English做财长时还冻结了警察部门预算，当总理后就180度转弯掏钱增加警力了！这还真是个奇迹啊！”
Bill English的计划是不是“选举伎俩”不好说，但各政党每次大选都拿治安说事的确不假，每次选完就忘也是真事！好在这次国、工两党都推出了类似计划，潜在“造王者”Winston Peters更是一直大力呼吁增加警力，估计这次选后大街上的警察应该会多一些了。
但愿，今后我们不会听到“抱歉，警察不够，我们无法赶到现场”的回答。
相关阅读：
（责编：Voldemort）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
