没人花钱，零售商撑不下去了……

新西兰中文先驱 Sophie 编译  随着顾客消费减少，工资、保险和运费成本上升，零售商们正在勉强维持店面经营。

新西兰统计局的数据显示，6月份电子卡消费下降了0.6%，而销售额同比下降了4.9%。

新西兰零售协会正在调查其成员的交易状况，到目前为止，超过70%的受访者没有达到第二季度的销售目标。

该协会首席执行官Carolyn Young表示，这意味着许多零售商无法承担成本。

“我们确实看到有企业倒闭了，零售商正在对他们所处的环境做出回应。当续签租约时，大型零售商会考虑是否仍然有利可图。”

“如果你是一家规模较小的零售商，你可能会考虑，如果有人辞职，我是否需要再招员工？我还可以采取哪些其他措施？我能否进新货或扩大现有库存？”

“所以不同规模的企业会考虑不同的应对措施，以在这段时间里生存下来。”

她说，上周储备银行对降息的态度转变是积极的，但零售商看到效果需要时间。

“我们知道存在滞后因素。不会马上见效。因此，即使降息，人们也不会立即感受到这种影响。”

Young表示，政府在7月底实施的减税政策，以及任何利率变化，都可能有助于减少企业损失。

ASB高级经济学家Kim Mundy表示，高利率和家庭成本以及不断上升的工作不安全感意味着消费者不愿意消费。

但她表示，减税不太可能引发购物热潮。

“消费者的不确定性如此之高，导致目前消费者的信心非常低。如果消费者选择大量消费这笔钱，而不是存起来以备将来需要，我们会感到非常惊讶。”

“我们不期望看到在这之后会出现购物热潮，这表明经济仍会继续以这种方式发展。”

“我们将处于这样一个位置，即储备银行可以说，‘嘿，工作完成了，我们现在可以开始减轻经济的一些压力了。’”

Mundy表示，消费者正在以储备银行希望的方式做出反应，通过减少支出来帮助经济需求和供应重新平衡。

她说，价格压力开始缓解，这应该为今年晚些时候的官方现金利率（OCR）下调打开大门。