新西兰医疗体系有多复杂？中国移民妈妈回国体检和看牙
By 新西兰中文先驱网· 2024年07月25日 03:54
新西兰中文先驱网 Kenny 报道 据《The Conversation》报道，一些亚裔移民妈妈在面对新西兰复杂的医疗体系时往往无所适从。
亚裔是新西兰人口增长最快的族群，目前约占全国总人口的15%，其中四分之三是移民。然而研究发现，与欧裔人群相比，亚裔女性在新西兰的分娩和备孕体验更差。
最近由奥大、奥克兰理工和牛津大学联合发布的一项研究显示，虽然亚裔产妇比欧裔产妇更有可能去看医生，但她们选择主助产士（LMC）的概率比较低。该研究主要依据对印裔和华裔移民妈妈的访谈调查。
新西兰的备孕保健服务比较独特，90%以上的产妇需由助产士照料。但这种独特性可能给移民妈妈带来不便。很多受访者表示，她们不知道自己和孩子可以享受哪些不同的医疗服务。
一位印裔母亲说：“ 很难找到一个好的助产士。当我第一次怀孕时，我什么都不知道，而新西兰对我来说是一个陌生的国家。我没有熟人，不认识任何人，家人和朋友也不在身边。”
克服语言障碍被认为是大挑战，有时语言障碍会阻止母亲获得所需的护理服务。一位华裔母亲表示：“任何预约，包括看全科和专科医生，第一件事就是预约。我得使用翻译，不管花多少时间。每次我都要请人帮忙打电话……有时我因为不想打扰别人，宁愿不去看医生。”
另外一个明显问题是，孩子是否能获得某些服务（如Plunket，婴幼儿教育及保健服务）取决于他们的签证情况。
一位受访母亲表示，由于照顾孩子的费用太高，她不得不把年幼的孩子送回印度与家人一起生活：
“在我女儿的日托上，我们花了很多钱。因为她还不到三岁，所以她无法享有免费日托。我们每天要为她支付60多纽币的日托费用，这对我们来说相当昂贵。所以我和我丈夫决定把她留给我父母（在印度）照顾。”
受访者普遍表示新西兰的医生很友好，但也有人表示她们不太信任全科医生。一位母亲谈到她的新西兰医生利用互联网搜索她的症状信息，这严重打击了她对医生的信心。
还有受访者对缺少诊断感到失望，她们说自己的诊断要求有时被忽视了。而这促使她们回母国寻求医疗服务。
一位中国籍妈妈表示：“我家孩子三岁时长了一颗多余的牙齿，之后我们一直在等牙医。两年过去了，我们还在等……这次回国后，我们自费拔掉了这颗牙齿。”
移民妈妈们还谈到了缺乏支持体系的问题。在印度和中国，新手妈妈的家人会帮助照顾孩子，而新西兰却没有这种支持体系。
对移民妈妈们的访谈调查凸显了医疗体系服务于移民的重要性。一位中国妈妈就提到了她在日本工作时看到的移民照顾体系：“我们到日本的第一周，他们就给我们做了整整一周的培训，包括国家系统、垃圾回收、医疗体系……还有一些基本培训，比如去哪里注册全科医生，生病时如何就医，如何拨打紧急电话等。这些服务对于刚到新西兰的人，尤其是不会说英语的人来说很有价值。”
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
