
施工没完没了!奥克兰CBD老牌餐厅无奈歇业,老板含泪告别
By 新西兰中文先驱网· 2021年07月24日 22:46
新西兰中文先驱网 Charles 综合
英文《先驱报》报道,昨晚(7月24日),泪流满面的Antony Ariano关闭了位于奥克兰市中心的Da Vinci’s意大利餐厅。这是奥克兰城铁(CRL)超长施工的又一名受害者。
“小企业没有做错什么,不该受到这样的待遇。”
Ariano10年前开始在Albert St经营这家餐厅,昨天,他完成了最后一份订单。
CRL导致周边许多企业主遭受着精神和财务的双重压力,其中的一些被迫关闭自己店铺,包括离Da Vinci’s不远的Mai Thai餐厅。而除了已经歇业的商家,还有许多正濒临倒闭。
Ariano说,Victoria St和Albert St路口开始为期两年的封路之后,他的餐厅就被铁栅栏、广告牌和工地所包围,每天要忍受噪音、灰尘和异味。
“我意识到,‘就这样了,我完蛋了’,”他说。

图片来源:NZ Herald
之后,Ariano不得不服用安眠药和治疗抑郁症的药物,同时,他还被诊断出糖尿病。
“这是个噩梦。我想哭,”
周六是餐厅营业的最后一天。凌晨3点,Ariano就醒了。他哭了,不想去上班。最终,他还是打起精神去监督完成了最后几份订单。
Ariano说,政府推卸责任,同时对造成的破坏不予赔偿,小企业是最终的受害者。
“他们为什么要这样对待我们?”
奥克兰市中心选区议员Chloe Swarbrick公布了给交通部长Michael Wood和小企业部长Stuart Nash的国会提问,表明部长们仍未解决商家的关切和担忧。
Nash没有就CRL对商家的影响征求任何建议,而Wood只听取了两份官员的简报。这个问题还没有被交至内阁。
Swarbrick表示,小企业已经在这样的境遇中忍受了几年,这个问题的解决刻不容缓。
相关阅读
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:charles)
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有













