被绿党人身攻击、嘲笑口音，国家党党魁Simon Bridges这样反讽……

新西兰先驱报中文网 Sophie 报道 因发布针对国家党党魁Simon Bridges的攻击性广告，绿党被迫迅速道歉，并做出让步。当被问及对这则广告的看法时，Bridges表示，尽管其他人并不觉得好笑，但他“觉得这有点意思”，他同时认为，这反映出绿党和政府现在面临的压力很大。

据RNZ报道，这则由绿党发布在推特（Twitter）上的广告意在凸显Bridges对电动汽车的立场，认为他是反环保的，并嘲笑他的口音。

广告中，Bridges站在一个车场里，画外音带着浓重的新西兰口音，他在谈论自己因政府让环保型汽车变得更便宜而感到愤怒：

“听着，我喜欢电动汽车，但现在政府让人们买得起了——这让我很生气。

“我的意思是，看看这个，还有那个，他们是造成气候污染的耗油者，现在谁还想要它们呢？”

“你不生气吗？”

“我的意思是，更便宜的汽车，以及解决气候问题——难道我们不能等到为时已晚再行动吗？这就是我的计划，这就是为什么你应该相信我。”

这也给他的政治支持率泼了一盆冷水——“价格下降了，排放量下降了，我的民意调查支持率也下降了。”

这则广告发布的背景是本月早些时候，Bridges与绿党部长Julie Anne Genter就政府鼓励使用电动和混合动力汽车的政策展开了旷日持久的辩论。

在当天下午广告发布几小时后，由绿党联合领导人James Shaw授权的这则广告就从绿党的推特上被删除，取而代之的是道歉。

“大家好！有人提出来，我们讽刺取笑另一个政党的攻击性广告视频的品味很差，降低了辩论的格调。”

“致我们的支持者：我们倾听了大家的声音，已经删除了这条推特，并为造成的冒犯道歉。”另一条推特写道。

在记者最初就此采访Shaw时，他说绿党认为国家党正沉湎于“负面竞选”和传播错误信息——

“这是在特朗普竞选等活动中看到的那种竞选方式，我们希望用幽默来引起人们的注意，并告诉大家这是不可接受的……我们想成为那样的国家吗?”

Shaw表示，他们的目的不是要嘲笑Bridges的口音。

“我们必须找一个能准确描述他口音的演员，我们还得找一个曾模仿过许多国会议员的演员。”

然而很快，Shaw就改变了态度，承认“这个笑话不像想象的那么有趣”。绿党在从成员和支持者那里得到“反馈”后就撤下了这则广告。

Shaw说，如果Bridges认为这则广告是在嘲笑他的口音，并且感觉受到了冒犯的话，他会道歉。

“负面广告不是我们想在新西兰看到的东西。”

Bridges说他对广告没有什么看法，还觉得有点喜欢，相反，是绿党的支持者认为不合时宜。“我们希望政府，以及绿党，为税收承担责任，他们却揪着我让我对自己的口音承担责任。

“政治是混乱的，人们各行其是，我不会评判他们。”

他提到了攻击性广告的问题。“国家党考虑的是议事日程上的重要问题，诸如生活成本、这届政府堆积的税收，等等。这个星期，工党和绿党，他们做了以前没有做过的事情，就是对我发布攻击性广告。他们一定是‘压力山大’。”

他说国家党会用脸书和社交媒体来讨论有争议性的话题，但是不会进行个人攻击。

Bridges表示他不是气候变化怀疑论者，但是强烈反对政府的做法。他认为政府没有创造性地制定积极的计划来改变，而只是单纯宣布气候紧急状态是一种不必要的危言耸听。

谈到不断增加的税收时，Bridges说，破坏经济和人民的生计，并将成本累加到个人身上，将不会产生生产力，还可能导致强烈的反弹。

本文为新西兰先驱报中文网原创编译，欢迎转发分享；但严禁未经授权的非法使用（包括但不限于复制、摘编、洗稿、篡改等侵权行为）。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有