国家党党魁“违法”录音公布，竟然是谈华人选举！“两个华人好过两个印度人”……

新西兰先驱报中文网 Kenny 编译  10月17日下午Jami-Lee Ross向媒体公布了手中持有的部分录音证据。但和人们想的大相径庭，录音内容竟然是Bridges大谈华人捐款和是否增加两个华人候选人的事情。

Bridges谈到了如何实现这一目标，在谈话中他骂国家党的排名议员Maureen Pugh是个“XXX废物”。

对话从捐赠开始，Ross说“那次会面”带来了一笔10万纽币的捐款，Bridges回答“太棒了”，然后他说答应了共进晚餐，并且会有“更好的红酒”。Bridges说他希望这笔钱可以在明年用来给竞选造势。然后Ross提到了钱正在Botany选区账户和如何转移的问题。他询问Bridges和国家党主席Peter Goodfellow有什么安排。

他还描述了是应该作为候选人捐款还是政党捐款。

Bridges说他“需要解释希望用这笔钱来做什么”，而Goodfellow会接受他的提议。

Ross说捐款”没有附带条件“，但在晚餐上他们谈到了增加华人候选人的问题。Bridges说“两个候选人”然后说“两个华人候选人会很不错”。而Ross回答两个华人候选人会好过两个印度候选人。

然后Bridges提到国家党排名议员是否需要更换，他特别指出Maureen Pugh是个“XXX废物”。

就目前来看，6分半钟的录音内容基本不涉及选举舞弊或腐败问题，但对国家党党魁Simon Bridges来说可能会形成毁灭性打击，尤其是谈论增加华人候选人和说自己的议员是“XXX废物”。

下午4:45，国家党党魁Simon Bridges在推特上向议员Maureen Pugh“毫无保留的道歉”，并且称对方大度的接受了道歉。

相关阅读：他从警局出来了！下午向全国公布国家党党魁“违法”录音！

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：kakapo)