
箭镇首家高档中餐厅本周开业,中国元素致敬早期华人淘金者
By 新西兰中文先驱网· 2025年06月29日 22:39
新西兰中文先驱网 Kenny 综合报道 一家全新的高档中餐厅Billy's将于本周六在箭镇一座修复后的19世纪农舍内开业。
餐厅坐落于箭镇郊外的Ayrburn,由上市公司Winton Land开发。公司首席执行官Chris Meehan表示,原始主人William(Billy)与Elizabeth Paterson的故居已经完成全面修复,将作为一间全新的高档中餐厅重新启用。
这家名为Billy’s的中餐厅设有50个座位,共分为六个用餐与酒吧区域,并陈列有超过130件原创艺术作品。
农舍前方开挖了两个深3.5米、总面积相当于两个橄榄球场的人工湖。两个人工湖不仅可用于消防和防霜,还是举办婚礼和展览(如每年2月举行的Ayrburn古董汽车节)的核心景观。
每个湖都设有码头,其中一个湖的中央造了一个小岛,专供婚礼等特殊活动使用。
Meehan表示,这座原本破败的宅邸修复工程历时将近两年。“我们基本上是完全重建了它。”他说这栋宅邸最初甚至没有地基,木结构墙体直接建在地面上。
他指出,Billy’s是对新旧融合的致敬,也是对地区历史的尊重,尤其考虑到淘金时代箭镇和早期华人移民之间有着深厚的联系。箭镇西侧至今保留着当年的华人定居点以及一座纪念小屋。
Billy's餐厅内部区域包括阳光房、花房、阅览室、和葡萄酒室。墙面上悬挂着奖杯、狩猎标本和鸟类陈列,并配有定制家具、墙面装饰及窗帘。
室外修建了维多利亚风格的修剪式花园,其中一些植物的树龄超过四十年。低矮的黄杨树篱笆呈蛇形蜿蜒布局,象征着箭镇与早期华人矿工的历史联系。
餐厅主厨为Richard Highnam,菜单将包含以Genzi Gardens为灵感的鸡尾酒、大虾豆腐汤、饺子、北京烤鸭、南京红烧猪肘、小龙虾、青蟹及整鱼等多款中式菜品。

本周四晚将举行Billy’s的开幕活动,门票每位售价为450纽币。Meehan表示,Paterson家族已受邀出席,他们对Ayrburn的发展一直感兴趣。
Paterson家族是最早来箭镇定居的家族之一。老主人William Paterson是苏格兰人,于1862年从澳大利亚辗转来到新西兰。一年后,他的妻子带着五个孩子也来到这里。Paterson最初带来的一颗惠灵顿红杉种子现已成长为矗立于宅前的参天大树。
Meehan表示,该开发项目获得了初级产业部、自然保护局、渔业与野生动物部门以及皇后镇湖区议会的支持。
相关阅读:
新西兰房价最贵街道果然是它!最便宜街道你绝对没听过......
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有













