奥克兰监狱内一男子死亡,身上有多处伤痕,疑似被杀害!新西兰中文先驱网 Sophie 编译 警方已经展开了一项凶杀案调查,一名囚犯疑似在奥克兰的Mt Eden监狱内被杀害。 本文图片来源:NZ Herald 这名囚犯当时与另一名囚犯共用一间有双层床的牢房。男子监狱管理副专员David Pattinson表示,案件调查期间,死亡囚犯的室友已被转移到单人牢房。 就在今天上午10点前,警方在Mt Eden监狱发现该男子死在牢房内,负责此案的侦探Glenn 监狱凶杀案2024年9月27日
刺鼻恶臭弥漫奥克兰市中心公园,熏得人头晕,罪魁祸首是……新西兰中文先驱网 Sophie 编译 一股强烈的刺鼻气味从奥克兰市中心的一座公园散发出来,难闻得让经过的一位路人头痛,并表示自己离开时感到头晕。 这名女士告诉英文《先驱报》,维多利亚公园的维多利亚街和Halsey St入口“闻起来像大便,就是屎”。 本文图片来源:NZ Herald 另外两名澳大利亚游客也刚好路过此地,他们说闻起来像化肥。 “我跟你说,通常我鼻窦公园2024年9月27日
奥克兰Epsom房主想拆房改建,邻居不同意,闹上高等法院!新西兰中文先驱网 Sophie 编译 关于试图拆除位于Epsom的一栋1920年代加州风格平房的法律程序,将于明年进入高等法院审理。 环境法庭法官Jeff Smith本月作出的决定表示,由于有上诉,该案将继续进行,尽管已获得许可,但在此期间不得进行任何施工。 Clair Connor拥有位于Cornwall公园附近Crescent Rd 22号的这处房产,市议会的CV估值为380万纽币。 本文图片邻里纠纷2024年9月26日
新西兰军舰“罕见”穿越台湾海峡,防长坚称未改变“一个中国”立场图源:Getty 新西兰中文先驱网 Kenny 报道 9月25日,日本“涟”号驱逐舰、澳大利亚“悉尼”号驱逐舰、新西兰“奥特亚罗瓦”(Aotearoa)号补给舰过航台湾海峡。这是一场“罕见”的军事演习,却是以“航行自由”的名义。 新西兰国防部长Judith Collins证实,新外交中新关系2024年9月26日
10月1日起,新西兰违规停车罚单费用上涨70%,并且这样停车将会面临5倍以上的罚款!本文转自公众号:凯特旅游新西兰KateTravel 从 10 月 1 日起,在新西兰任何地方被开具停车违章罚单的任何人都将需要支付更多的罚单费用,费用上涨高达70%。 例如:超过停车时间不到 30 分钟的罚款将从 12 纽币增加到 20 纽币,在人行道上停车或阻塞车辆入口或车道的罚款将从 40 纽币增加到 70 纽币。 新西兰政府表示所有议会都必须使用这些新费用,并且不能再对自己的区域进行任何修改停车罚款2024年9月26日
安乐死法案生效三年,970人结束了生命,各种意见特别多……新西兰中文先驱网 Sophie 编译 自2021年11月安乐死法案生效以来,已有近2500名新西兰人申请了医生协助死亡。截至9月24日,已有970人通过这种方式结束了生命。 图片来源:NZ Herald 根据该法案规定,卫生部需在法律实施三年内对其进行审查,之后每五年再进行一次审查。此次审查分为两个部分:卫生部的内部审查和在线收集公众意见,预计将于11月结束。公众意见提交已经于9月26日截止。 一安乐死法案2024年9月26日
快查你的护照!因护照上一个小问题,情侣被拒绝登机!78名新西兰人也中招过……转自新西兰中文先驱公众号(ID:Chinese_Herald) 这周末就是新西兰中小学生假期了,许多人会出国旅游,或是回国探亲。 出发之前,赶紧看看自己或家人的护照是否完好无损。 日前媒体报道,澳洲一对情侣,因为护照上一处看似不起眼的小问题,而被拒绝登机,他们只好多花3000多刀买新机票。 01 3000多刀的“咖啡渍” 这对情侣叫Sean Ferres和Brooke As护照2024年9月26日
简直了!新西兰官方发布“幸福感”报告!竟是这样……转自新西兰中文先驱公众号(ID:Chinese_Herald) 这几年,新西兰人感觉生活过得幸福吗?最新的数据出来说话了。 一句话:穷、开心。 01 对新西兰的归属感下降 今天,新西兰统计局发布幸福感统计数据,尽管经历了两年的通货膨胀和经济困难,新西兰人的总体生活满意度仍保持良好。 然而,自2021年以来,新西兰人的安全感降低了,对卫生、教育、议会、媒体、警察和法院等机构的信任度有所下降。 我们根幸福感2024年9月25日
南岛进入雪崩高发季,坎特伯雷一人被救后依然死亡图源:MSC 新西兰中文先驱网 Kenny 报道 9月25日一人在南岛直升机滑雪活动(heli-skiing)中遭遇雪崩,被救出后经医治无效死亡。 下午12:25警方接到南阿尔卑斯山发生雪崩的警报,搜救队立即赶往事发地Mt Arrowsmith南麓。报告的雪崩地点位于Ashburton湖区,在基督城以西约130公里处。 警方在一份声明中表示:“一人被困在雪崩中,下午1点左右被救出时情况雪崩2024年9月25日
新西兰政府宣布严打公交暴力,华人诉求得到部分回应新西兰中文先驱网 Kenny 报道 政府宣布,将对针对公交司机的犯罪行为加重处罚,以应对“辱骂和袭击事件令人担忧地增长”。 9月24日,司法部长Paul Goldsmith表示,除了增加量刑外,还会将针对公交司机的犯罪行为作为加重情节考虑。 “最近几个月,公交司机遭受的辱骂和袭击事件令人担忧地增长,”Goldsmith说。 “我们要发出强公交暴力袭击2024年9月25日
靠降息拉动支持率:新西兰政治进入垃圾时间?新西兰中文先驱网 Kenny 报道 当美联储终于开始大步流星降息后,多数美国人都在弹冠相庆。但前总统特朗普(Donald Trump)却不这么想,他认为这是个政治问题。 他向记者表示: “如果他们必须降息这么多,这表明经济很糟糕。我假设他们没在玩弄政治,但这是很大的一次降息。” 问题是,特朗普任命的美联储主席Jerome Powell却持完全相反观点。Powell表示,美国民调2024年9月24日
在亚洲被绑架19个月,新西兰飞行员平安归来:政府否认拿钱换人新西兰中文先驱网 Kenny 报道 9月21日,新西兰飞行员Phillip Mehrtens已从印度尼西亚动荡的巴布亚地区叛军手中获释。尽管他经历了19个月的囚禁,但健康状况基本良好。而新西兰政府和印尼政府均否认拿钱换人。 现年38岁的Mehrtens是印度尼西亚苏西航空(Susi Air)机师,他去年2月7日在巴布亚的Nduga机场被西巴布亚民族解放军(TPNPB)叛乱分子绑架。当时,他正在向偏绑架2024年9月24日
商界领袖呼吁奥克兰市议会带头改变,不要再居家办公,市议会却说……新西兰中文先驱网Bonny报道 奥克兰的一位商业领袖表示,公司应该收紧居家办公政策,并呼吁奥克兰市议会带头执行。 奥克兰市议会表示,他们无意改变现行政策,现在要求员工每周在办公室工作三天。 昨天,总理Christopher Luxon呼吁从事公共服务的员工应在办公室上班而非居家办公。 奥克兰市中心商会首席执行官Viv Beck表示,如果奥克兰的企业采取类似措施,将对经济产生“重大影响&居家办公2024年9月24日
奥克兰男子从码头偷了一艘价值10万纽币的游艇过夜,归还时被警察抓了新西兰中文先驱网Bonny报道 一名奥克兰男子从Westhaven码头偷走一艘价值10万纽币的游艇,当天晚上他又把游艇开回来,准备归还时被捕了。 昨晚,这名33岁的男子开船返回码头后,一群人逮捕了他,并等警察在7:10左右将他拘留。 图片来源:NZ Herald 据督察Mark Miller称,该男子于周日晚登上了这艘长达48英尺(12.19米)的游艇,并在船上过夜。第二天早上,他启动了船并离开了盗窃2024年9月24日
“垃圾桶坟场”激怒奥克兰市民,市议会到底在省钱还是浪费?新西兰中文先驱网 Sophie 编译 在今年早些时候数千个公共垃圾桶被移除后,愤怒的奥克兰市民在市中心发现了一个很大的垃圾桶“坟场”。 奥克兰市议会承诺,通过移除本地区30%的垃圾桶,可以为纳税人节省900万纽币。 这个垃圾桶堆积点位于奥克兰Domain附近,两个月前被谷歌街景地图发现,并被分享到社交媒体上,曾是校长的Jason Valentine Burt也看到了这一景象垃圾桶奥克兰市议会2024年9月23日
时速120km!狂风大作又一天,南岛警惕人为雪崩新西兰中文先驱网 Kenny 报道 9月24日,预计全国部分地区将出现时速高达120公里的强风。 气象局已经向Wairarapa、Tararua和霍克斯湾的Hastings以南发布橙色风力警报,警报将持续至今天下午5点。 气象局称上述地区“暴露处将出现强西风或强西北风,风速可达120公里/小时”,但下午风力会逐渐减弱,“升级为红色警报的可能性很小”。大雪大风2024年9月23日
新西兰对居家办公下手了!总理:在家工作不是权利新西兰中文先驱网 Kenny 报道 9月23日下午4点,新西兰总理Christopher Luxon主持内阁后新闻发布会,一同出席的还有公共服务部长Nicola Willis。 Willis宣布以后从事公共服务的员工应在办公室上班而非居家办公(WFH)。她说政府将出台新的公务员指引,“明确居家办公并不是权利(entitlement),必须经过同意和接受监督”。 惠灵顿市中心居家办公2024年9月23日
霸屏新西兰头条八周的超诡异杀妻案,终于出判决了……新西兰中文先驱网 Kenny 报道 新西兰最近两个多月一直被一桩三年前的谋杀案霸屏。这个“丈夫被控谋杀妻子并做局”的官司,从7月开庭以来审判持续了整整八周,共有超过80位证人出庭作证。 而9月23日,陪审团终于做出了他们的判决:陪审团裁定被告Philip Polkinghorne无罪。此前他被控于2021年4月5日在奥克兰Remuera的家中谋杀了妻子Pauline Han谋杀案2024年9月23日
突发!政府重磅宣布:销售和使用笑气来获得快感,将面临2年监禁,罚款50万纽币!新西兰中文先驱网Bonny编译 销售或使用一氧化二氮(笑气)来获得快感将可能面临高达两年的监禁或高达50万纽币的罚款,而个人持有将可能被罚款最多500纽币。 在报告年轻人中使用笑气的情况上升后,卫生部长Shane Reti迅速出台了打击这一行为的方案。 “笑气有多种合法用途,但我们也知道它越来越多地被用作娱乐性毒品。执法人员甚至报告称,在电子烟商店中看到了出售笑气产品的情况。这非常令人笑气2024年9月22日
华人自述:我在奥克兰南区酒吧打工,上班前,买了件防刺背心……在奥克兰南区的酒吧里工作,是什么样的体验呢?华人网友“村上又一笼”给中文先驱投稿,讲述了他在酒吧里当经理的经历。 “有个开酒吧的KIWI朋友跟我说:他的吧被人用枪指头抢过几次”。 “你最好还是去买件防弹背心吧”。 ——听闻我要去南区酒吧上班之后,朋友们最初的告诫。 实况真的如此吗? (示意图片) 01 酒吧工作2024年9月21日