总理放话：今年一定访华，亲自向中国游客推广新西兰旅游

By 新西兰中文先驱网· 2025年05月09日 01:24

新西兰中文先驱网 Kenny 报道 新西兰旅游业希望通过吸引更多中国游客，推动市场全面恢复至新冠疫情前水平。

作为其中一项关键举措，旅游部长Louise Upston昨日已宣布取消外国游客需提交认证翻译文件的规定。该政策自推出以来尚不足一年即被撤销。

本周新西兰最大旅游业贸易展Trenz正在罗托鲁瓦举办。展会上，来自26个国家的340位国际旅游买家与本地运营商深入交流，探讨未来合作可能，共同推广新西兰作为优质目的地的吸引力。

总理Christopher Luxon在Trenz的致辞中表示，过去一年新西兰访客签证申请数量明显增长，“这确实令人鼓舞，我们现在希望他们能迈出下一步——踏上来新西兰的旅程”。

Luxon透露，他计划在年内访问中国，重点宣传新西兰作为首选旅游目的地的形象。目前中国游客的入境人数仍未恢复至2019年前水平，仅达到当时约60%的规模。

旅游业协会首席执行官Rebecca Ingram称此次展会吸引了67位来自中国各地的旅游买家，是一次建立深层合作关系的绝佳机会。截至2024年3月，新西兰旅游业年产值达到440亿纽币，相当于每天创造1.21亿纽币收入。Ingram预计，超过14%的参展商可望借此次活动实现超过100万纽币的单项合作交易额。

她表示：“Trenz的影响力巨大，许多企业在展前就已铺设沟通渠道，展会现场则转化为深度商业对话，这些合作很可能结出实质成果。”

Ingram强调：“新西兰旅游在全球市场中仅占0.2%的客流量和0.4%的营收份额，竞争激烈。我们必须努力确保新西兰始终出现在全球旅客考虑清单的前列。”

新西兰旅游局首席执行官René de Monchy指出，由于新西兰地理位置相对遥远，Trenz等线下平台变得尤为重要。“对许多游客来说，来新西兰是一生一次的大型旅行，通常停留时间较长、消费金额较高。他们更倾向于通过专业中介完成预订，这也是我们本周活动的核心——与全球各大市场的分销商建立更紧密的关系，尤其是中国、美国、澳大利亚、英国和印度。”

他说在德国等市场，超过四分之三的旅行产品通过中介转化，旅游买家需要紧跟市场趋势，了解新产品，提升销售能力，延长旅客在新西兰的停留时间。

他还特别强调新西兰旅游淡季的发展潜力。虽然全年皆可旅行，但冬季客流骤减是长期挑战。他认为，打破对冬季旅游的“迷思”，结合不断变化的消费趋势，将是复苏淡季市场的关键策略。

奥克兰国际会议中心的开放也为会奖旅游注入新动能。预计该中心将承办大量非夏季会议，有助于推动旅游淡季经济复苏。

谈到Trenz本身的行业氛围，de Monchy表示，他感受到参与者普遍展现出强烈的乐观精神与创业热情，“正是这种氛围让新西兰旅游业拥有独特的生命力”。